A Batignolles, par Aristide Bruant

Théophile Alexandre Steinlen - A Batignolles - Dans la rue
Théophile Alexandre Steinlen – illustration pour la chanson A Batignolles du recueil Dans la rue (1889) – Gallica

Aristide Bruant est né le 6 mai 1851 dans une famille bourgeoise à Courtenay dans le Loiret. Suite à la ruine de ses parents, il doit à 16 ans abandonner de brillantes études, il les rejoint à Paris et travaille comme ouvrier bijoutier. Il fréquente les restaurants pour pauvres et les cafés d’ouvriers, se mêlant aux classes populaire et apprenant leur langage. CONTINUE READING / CONTINUER LA LECTURE…

Orgueil, par Rémy Broustaille

Eliseu Visconti - No Verão ou Menina com Ventarola (1893)
Eliseu Visconti – No Verão ou Menina com Ventarola (1893)

Le recueil de vers La Chanson des Gueuses de Broustaille tourne autour des bas-fonds de Paris, les déclassés, mendiants, prostituées et criminels. En particulier, sa section Les Charnelles est consacrée aux femmes que la misère contraint à vendre leurs charmes. Son titre est précédé par le sous-titre « Fleurs de joie, fleurs de peine » et suivi de l’invocation « A Toi, ô doux Galiléen qui relevas Magdeleine, ce livre de piété. » En effet, Broustaille partage une vision misérabiliste chrétienne de la pauvreté et de la prostitution, et n’y voit d’autre solution que la rédemption religieuse. CONTINUE READING / CONTINUER LA LECTURE…

The Romance of the Swan’s Nest, by Elizabeth Barrett Browning

Mary L. Gow - Illustration for The Romance of the Swan's Nest
Mary L. Gow – Illustration for The Romance of the Swan’s Nest – in Illustrated British Ballads, Old and New

Elizabeth Barrett Browning (1806–1861), one of the most prominent poets of the Victorian era, became widely popular in England and the United States during her lifetime, both for her poetry and her stands against slavery in the United States, injustice toward Italian citizens by foreign rulers, and child labour. From age 15 until her death, she had to battle with a lifelong illness.

Her first known poem, “On the Cruelty of Forcement to Man,” was written at the age of six or eight. She published her first collection of poems, An Essay on Mind, with Other Poems, in 1826. Her 1844 volume Poems made her one of the most popular writers in Britain at the time. A collection of her last poems was published by her husband, the poet Robert Browning, shortly after her death. CONTINUE READING / CONTINUER LA LECTURE…

Juste Orgueil, par Rémy Broustaille

Portrait de Rémy Broustaille
de Broca – Portrait de Rémy Broustaille – dans Les emmurées ; Rose Frou-Frou, roman-poème

On ne connaît presque rien de la vie de l’écrivain français Rémy Broustaille. Seules nous restent quelques-unes de ses œuvres, publiées aux alentours de 1900, numérisées par la BNF sur son site Gallica, puis republiées par Hachette. L’auteur, familier de Montmartre, s’intéressait particulièrement aux « gueux », les pauvres et déclassés urbains, et nombre de ses poèmes incluent de l’argot. Un thème y revient fréquemment : les jeunes filles pures que la misère réduit à la prostitution. Il dénonce aussi les guerres, les violences, l’avidité et l’égoïsme des riches, mais son pessimisme concernant la corruption innée du genre humain ne lui donne pas d’autre perspective que la rédemption des prostituées et des misérables par le Christ. CONTINUE READING / CONTINUER LA LECTURE…

Francine, by ZZ Top

ZZ Top (Photo: Chris Delmas Agence France-Presse)
ZZ Top (Photo: Chris Delmas Agence France-Presse) – from Le Devoir

The American rock band ZZ Top was formed in 1969 in Houston, Texas, by Billy Gibbons (guitar and vocals). By the end of that year, he was joined by Frank Beard (drums), and in 1970 by Dusty Hill (bass and vocals); the band’s membership remained then the same until Hill’s death in July 2021. Per Hill’s wishes, ZZ Top continued with Elwood Francis, the band’s long-time guitar tech, and they are still active now. CONTINUE READING / CONTINUER LA LECTURE…

Nuit brune

Aleksandra Waliszewska
Aleksandra Waliszewska

Il y a 5 ans et 10 jours, Poets and Lovers paraissait sur la toile, après 3 jours de gestation. Depuis, le blog a surmonté des attaques, des tentatives de censure, des changements forcés d’hébergeur et des défaillances de la gestion informatique ; il reste debout, tandis que Pigtails in Paint, Graham Ovenden et Garage Press ont disparu, faute de continuité dans l’organisation. La solitude du site, visible à l’extérieur, se manifeste aussi à l’intérieur, où les commentaires se font rares et les collaborations et contributions restent inexistantes. La source des articles finit par se tarir. CONTINUE READING / CONTINUER LA LECTURE…

Sleeping beauty

Sulamith Wülfing - Three angels
Sulamith Wülfing – Three angels – from Etsy

After 5 years and 5 days, this blog still lives, having recently overcome new obstacle. Earlier this year, the person in charge of the technical management of the four sites Pigtails in Paint, Poets and Lovers, Graham Ovenden and Garage Press faced a personal emergency and had thus to give up that work. The four sites fell into different hands. At the beginning of this month, the company hosting Poets and Lovers moved it to another server, but due to error in the update of DNS records, the site was unreachable. After correcting it, the security certificate was faulty and had to be replaced. Finally, the contents uploaded to the new server was from an earlier backup, so the latest posts and images were missing, I had to restore them; this was done 4 days ago. CONTINUE READING / CONTINUER LA LECTURE…